Novedades de Kour
Cada versión, de la más reciente a la más antigua. Kour se actualiza solo en segundo plano; esto es lo que trajo cada actualización.
La descarga para Windows aún no está publicada. Kour en tus otros dispositivos ya está listo y se sincronizará con tu PC cuando lo esté.
La descarga para Linux aún no está publicada. Kour en tus otros dispositivos ya está listo y se sincronizará con tu ordenador Linux cuando lo esté.
Descarga KourMac2026.11.56Windows2026.11.56Linux2026.11.56iPhone y iPad2026.11.56Android2026.11.56AppImage
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Corregido el redibujado repetido del icono de la barra de menús que podía causar un uso elevado de CPU y bloquear Kour en Mac.
- Guarda contraseñas en tus espacios, sincronízalas cifradas entre dispositivos y rellena formularios de inicio de sesión en ordenador y móvil.
- Usa tu propio Claude Code o Codex en conversaciones de Kour y recuerda dónde abrir los enlaces de todo un sitio.
- Crea y edita notas con mayor fluidez y conserva el texto pendiente al cambiar de vista o salir.
- Corregido un cierre inesperado al salir de la aplicación de escritorio después de usar contraseñas guardadas.
- Ejecuta tareas de plugins en Windows y revisa y aprueba solicitudes de reparación cuando una tarea necesita atención.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Corregido el redibujado repetido del icono de la barra de menús que podía causar un uso elevado de CPU y bloquear Kour en Mac.
- Guarda contraseñas en tus espacios, sincronízalas cifradas entre dispositivos y rellena formularios de inicio de sesión en ordenador y móvil.
- Usa tu propio Claude Code o Codex en conversaciones de Kour y recuerda dónde abrir los enlaces de todo un sitio.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Kour mantiene tu sesión iniciada y tus dispositivos emparejados tras actualizar y reiniciar. La 2026.11.49 pedía iniciar sesión y emparejar de nuevo en cada arranque del ordenador; se retiró, y esta versión lee tu sesión donde estaba guardada.
- Mira qué hacen tus agentes: Agentes muestra su trabajo según lo que necesita de ti, y un puntero indica dónde actúa un agente en una página.
- Mientras el asistente trabaja, lo que dice por el camino se queda en su línea de progreso, en Kour y en Telegram, Slack y Discord.
- Una app que hizo Kour puede seguir una hoja a medida que cambia; las palabras seleccionadas de un campo se deseleccionan cuando otro campo tiene el cursor, y ⌘ selecciona varios fragmentos en una nota.
- MacLinuxiPhone y iPadAndroid
- Kour ya no se cierra en un Mac al pulsar Retorno después de escribir una dirección.
- En Android, una biblioteca grande ya no deja el teléfono sin memoria al abrir, y en una ventana de escritorio la fila superior de Kour va en la propia barra de título.
- El editor de imágenes del Historial del portapapeles se abre en el propio panel del historial sin traer al frente una ventana de Kour, y un buzón cuya contraseña fue rechazada lo dice con claridad.
- Las tareas programadas abren sus páginas en segundo plano y las cierran al terminar; el asistente ya no dice dos veces lo mismo y rellena formularios web con más fiabilidad.
Edita una imagen copiada donde está
MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid- Una imagen del Historial del portapapeles se edita donde está: dibuja recuadros, flechas y texto, o pide a la IA de Kour que la cambie.
- Un archivo dice cómo va su subida, y Subir ahora lo envía; un buzón grande se vuelve a leer, y su contraseña solo se pide después de un rechazo.
- Las páginas del asistente usan datos web propios de su chat, así que no llevan ninguno de tus inicios de sesión, y pregunta cada vez antes de borrar para siempre, contactar con otras personas o gastar.
- La selección en un PDF sigue las líneas, un archivo abierto con doble clic se abre al instante, el logotipo de Kour está en la barra de menús y el texto ya no parpadea en otros colores con muchas ventanas abiertas.
Tareas, tu propia lista
MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid- Tareas guarda tus tareas con el día y la hora que escribes; la IA de Kour puede buscarlas, añadirlas y moverlas por ti.
- Ya puedes añadir iCloud Mail: inicia sesión con una contraseña de app desde la página de Apple, abierta en una ventana de Kour.
- Traducir una página o una selección con la IA de Kour; una pregunta desde una pestaña nueva abre su propia conversación.
- El asistente crea y cambia imágenes, copia notas, hojas, documentos y presentaciones, y Kour responde antes a los clics en una biblioteca grande.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Windows y Linux reciben lo que llegó al Mac y a los teléfonos en 2026.11.39 y 2026.11.41: documentos Typst y LaTeX como proyectos, reuniones largas transcritas hasta el final, voces de una reunión distinguidas aunque los nombres de los invitados tengan varias palabras, y una transcripción o la traducción de una grabación que se detiene conserva lo que llegó y dice por qué.
- Una hoja de cálculo o un documento abierto sin conexión la espera, dice por qué y se abre cuando el servidor de Kour vuelve a responder; tras un fallo de red, la sincronización lo intenta de nuevo por sí sola.
Documentos Typst y LaTeX como proyectos
MaciPhone y iPadAndroid- Un documento Typst o LaTeX es un proyecto: sus archivos fuente están junto a las páginas, el asistente de Kour edita la fuente y la vuelve a compilar, y el lector muestra lo compilado. Selecciona texto en las páginas para encontrarlo en la fuente.
Reuniones largas transcritas hasta el final
MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid- Una grabación de cualquier duración se transcribe hasta el final. Kour espera lo que tarde la transcripción, y las voces de una reunión se distinguen aunque los nombres de los invitados tengan varias palabras.
- Si una transcripción se detiene a mitad, lo escuchado se queda en la grabación y su línea dice por qué falta el resto. Vuelve a transcribir para el resto.
- La traducción de una grabación que se detiene conserva las líneas que llegaron y dice por qué se detuvo.
Las carpetas compartidas lo llevan todo
iPhone y iPadAndroid- Comparte una carpeta y la invitación llega a la otra persona dentro de Kour: en el teléfono, en Espera tu respuesta de la pantalla de inicio, con una notificación; en el ordenador, en su propia pestaña. Elige el espacio donde va, y una respuesta dada en cualquier sitio la cierra en todos.
- Una Carpeta compartida ahora lo guarda todo: sus subcarpetas, cualquier tipo de documento, tableros con las notas de sus tarjetas y archivos. Todos los que están en ella ven las mismas carpetas en el mismo orden.
- Android recibe lo que 2026.11.35 trajo al iPhone: tu selección va con el chat, Kour puede hacer algo según un horario y las preguntas con archivos llegan de forma más fiable a Claude, ChatGPT y Gemini.
Tu selección va con el chat
MacWindowsLinuxiPhone y iPad- Selecciona palabras en una nota, un PDF, un documento, una hoja o una página web y abre el chat: la selección se queda, atenuada, y el chat la muestra como cita. También van los lazos, las regiones, las tarjetas de un tablero, un tramo de un vídeo y las palabras de una grabación, con imágenes adjuntas.
- Con varias páginas junto al chat, va la selección de cada una, primero la última usada; +N abre la lista, donde cada una puede quedar como No incluido en este mensaje. Un iPad u otro ordenador en uso en el mismo Espacio añade su selección por sí solo.
- Pide a Kour que haga algo con horario, cada lunes a las 9 o cada mañana: te pregunta primero, lo hace a esa hora y te avisa con una notificación.
- Kour puede dar tus archivos a una página web: pídele que suba un PDF, un archivo o una carpeta a un sitio, y te pregunta cada vez, diciendo qué archivos y a qué sitio.
- Las preguntas con archivos llegan mejor a Claude, ChatGPT y Gemini: en el ordenador los archivos se sueltan en el cuadro del mensaje, en Android los recibe el botón de adjuntar del propio sitio, y en iPhone Kour copia tu pregunta y te dice que añadas allí los archivos.
- Un mensaje que quedó a medias al cerrarse Kour puede retomarse con Continuar.
- Tableros: una tarjeta de texto mide lo que su texto (Ajustar al texto), y con Empujar las tarjetas de abajo las tarjetas que tiene debajo siguen su borde inferior. En el Calendario, «N más» muestra el resto en su sitio y las flechas recorren el calendario y sus eventos.
- Las presentaciones admiten los temas de Kour y gráficos reales de un rango de una hoja, Kour puede recuperar una versión anterior de una nota y ahora funciona con Chromium 158.
Tu selección va con el chat
MaciPhone y iPad- Selecciona palabras en una nota, un PDF, un documento, una hoja o una página web y abre el chat: la selección se queda, atenuada, y el chat la muestra como cita. También van los lazos, las regiones, las tarjetas de un tablero, un tramo de un vídeo y las palabras de una grabación, con imágenes adjuntas.
- Con varias páginas junto al chat, va la selección de cada una, primero la última usada; +N abre la lista, donde cada una puede quedar como No incluido en este mensaje. Un iPad u otro ordenador en uso en el mismo Espacio añade su selección por sí solo.
- Pide a Kour que haga algo con horario, cada lunes a las 9 o cada mañana: te pregunta primero, lo hace a esa hora y te avisa con una notificación.
- Kour puede dar tus archivos a una página web: pídele que suba un PDF, un archivo o una carpeta a un sitio, y te pregunta cada vez, diciendo qué archivos y a qué sitio.
- Las preguntas con archivos llegan mejor a Claude, ChatGPT y Gemini: en el ordenador los archivos se sueltan en el cuadro del mensaje, en Android los recibe el botón de adjuntar del propio sitio, y en iPhone Kour copia tu pregunta y te dice que añadas allí los archivos.
- Un mensaje que quedó a medias al cerrarse Kour puede retomarse con Continuar.
- Tableros: una tarjeta de texto mide lo que su texto (Ajustar al texto), y con Empujar las tarjetas de abajo las tarjetas que tiene debajo siguen su borde inferior. En el Calendario, «N más» muestra el resto en su sitio y las flechas recorren el calendario y sus eventos.
- Las presentaciones admiten los temas de Kour y gráficos reales de un rango de una hoja, Kour puede recuperar una versión anterior de una nota y ahora funciona con Chromium 158.
Notas que siguen tu vídeo
MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid- Escribe en el iPad mientras una clase se reproduce en el Mac: lo que escribiste después del momento en que va se atenúa, y lo sigue mientras avanza o lo arrastras atrás. Actívalo o desactívalo con Seguir en esta página en Reproduciendo ahora.
- Reproduce el vídeo de una página en otro de tus dispositivos: Reproducir en… en Reproduciendo ahora, o Reproducir de nuevo. Kour lo abre allí en el momento en que escribiste, y pregunta antes si Kour no está al frente allí.
- Insertar fotograma ahora funciona también en la escritura a mano: la imagen queda bajo lo último que escribiste, con lo que se dijo entonces.
- Un extracto puede ser un bloque de cualquier nota o una tarjeta de texto, y se mantiene al día con su origen.
- Pide a Kour que edite un documento de Word con control de cambios: sus ediciones aparecen como cambios suyos, para que los aceptes o rechaces.
- Buscar en una carpeta encuentra lo que hay en todas las carpetas que contiene, y las preguntas con archivos vuelven a llegar a Gemini.
- Abre en Kour un cuaderno o copia de seguridad de MarginNote (.marginpkg): cada documento queda junto a su mapa mental como tablero, y cada extracto es una tarjeta que lleva el panel de al lado a su fuente.
- Kour encuentra lo que escribiste en cualquier idioma en que preguntes, tableros incluidos. En Ajustes, «Cómo escribe Kour» fija la longitud de las respuestas y el idioma en que redacta.
- La escritura a mano mantiene bordes suaves con cualquier zoom.
- Claude Desktop y Cursor se conectan directamente a Kour. La barra lateral ya no se traba al cambiar de página, una página con copia guardada mantiene visible su dirección y en Windows desaparece la franja transparente de la esquina superior izquierda.
Notas que siguen tu vídeo
MaciPhone y iPadAndroid- Escribe en el iPad mientras una clase se reproduce en el Mac: lo que escribiste después del momento en que va se atenúa, y lo sigue mientras avanza o lo arrastras atrás. Actívalo o desactívalo con Seguir en esta página en Reproduciendo ahora.
- Reproduce el vídeo de una página en otro de tus dispositivos: Reproducir en… en Reproduciendo ahora, o Reproducir de nuevo. Kour lo abre allí en el momento en que escribiste, y pregunta antes si Kour no está al frente allí.
- Insertar fotograma ahora funciona también en la escritura a mano: la imagen queda bajo lo último que escribiste, con lo que se dijo entonces.
- Un extracto puede ser un bloque de cualquier nota o una tarjeta de texto, y se mantiene al día con su origen.
- Pide a Kour que edite un documento de Word con control de cambios: sus ediciones aparecen como cambios suyos, para que los aceptes o rechaces.
- Buscar en una carpeta encuentra lo que hay en todas las carpetas que contiene, y las preguntas con archivos vuelven a llegar a Gemini.
- Claude Desktop y Cursor se conectan directamente a Kour. La barra lateral ya no se traba al cambiar de página, una página con copia guardada mantiene visible su dirección y en Windows desaparece la franja transparente de la esquina superior izquierda.
Carpetas compartidas
MaciPhone y iPadAndroid- Comparte una carpeta en la parte superior de tu Biblioteca con «Compartir carpeta…»: lo que entra está ahí para todos. Mira quién está con «Miembros…» y sal o usa «Dejar de compartir» cuando quieras.
- Kour edita el Resumen y la Transcripción de una grabación, y cualquier nota abierta, en su sitio, y ves moverse su cursor. «Seguir a Kour» vuelve la página hacia él; «Deshacer todo» deshace una pasada entera.
- Con dos paneles lado a lado, arrastra palabras de un PDF, una zona, escritura a mano, texto de una nota o un fotograma de vídeo al panel de al lado, o cítalos allí.
- Las tarjetas de texto de un tablero están siempre listas para escribir: haz clic en el texto y escribe.
- Nada de la barra lateral se cierra solo. «Limpiar cada día» está desactivado hasta que lo actives, y la barra lateral pregunta antes de cerrar páginas que no abres desde hace tiempo.
- Menos cierres inesperados al salir y cuando una página se cierra sola; las actualizaciones esperan a la versión más nueva.
Kour archiva como tú dices
Mac- Kour archiva tus documentos según tus propias palabras: pídeselo en una conversación o activa «Kour archiva por mí» en Ajustes y archivará en segundo plano. Está desactivado hasta que lo actives, y cada pasada se puede deshacer entera.
- Pregunta a Kour desde la parte superior de cualquier vista de la Biblioteca, o pulsa ⌘J.
- Las conversaciones de antes de finales de octubre vuelven a mostrar las respuestas de Kour.
- La lista de dispositivos muestra solo los que tu cuenta conserva; los que llevan dos semanas sin usarse quedan en «Sin usar últimamente».
- Los anillos de foco aparecen solo cuando te mueves con el teclado.
Imágenes y archivos con tus preguntas
Mac- Preguntar a Claude, ChatGPT y Gemini, y Encargar a Kour, aceptan imágenes y archivos en la entrada rápida y la pestaña nueva: + hace una captura, elige un archivo, un documento de tu Library o esta pestaña, y también puedes pegarlos o soltarlos. Kour los pone en la página del sitio y envía tu pregunta cuando ya están dentro.
- Incógnito en Claude y Chat temporal en ChatGPT y Gemini son un solo botón en la fila. Kour solo envía cuando el sitio muestra ese modo; si no lo muestra, no se envía nada y tu pregunta queda copiada.
- La marca al principio del campo muestra adónde va tu pregunta: púlsala para preguntar a otro o volver a Auto.
- En una conversación, + añade imágenes, archivos y documentos de la Library, y también puedes pegar y soltar. Un PDF entra en tu Library y se abre junto a la conversación.
- Grabaciones: Quién habló tiene un diseño nuevo. Nombres y voces van en una línea, y comparas y unes voces justo donde hablan.
Carpetas, y borrar desde cualquier sitio
MaciPhone y iPadAndroid- Carpetas en la Biblioteca, junto a las etiquetas: en Lista, Columnas y Tarjetas, y Mover a carpeta… en cualquier documento. Kour archiva lo que llega por sí solo (archivos del correo, grabaciones, descargas) y nunca mueve lo que tú colocaste; dile en el chat cómo quieres ordenarlo.
- Borra desde cualquier lista, tarjeta o entrada rápida: Mover a la papelera, con Deshacer. Restaurar devuelve el documento a su carpeta.
- Grabaciones: el resumen y la transcripción son bloques de la nota que puedes editar. Las voces se nombran, comparan y unen ahí mismo.
- Los PDF escaneados conservan sus fórmulas y tablas, y una tabla de una nota puede combinar celdas.
- La sincronización es más firme: los dispositivos que habían dejado de sincronizar se ponen al día, y un documento que no se abrió vuelve a abrirse solo.
- En el Mac: tras Borrar, la pestaña que queda sube al instante, los botones de extensiones fijados no se mueven al cambiar de pestaña y Kour pasa al frente tras una entrada rápida.
Páginas más tranquilas y firmes
MaciPhone y iPadAndroid- Ajustes: la selección se desliza de una página a otra, y los dispositivos, las cuentas y las direcciones se pliegan o entran deslizándose en lugar de saltar. La clave de recuperación se copia como un secreto: se queda en este dispositivo y fuera del historial del portapapeles.
- Copiar y Pegar conservan el formato de una nota: listas, tablas, enlaces e imágenes van a otras apps y vuelven tal como eran.
- Un mismo sistema de letra y espacios en todo Kour: nombres y títulos en la fuente del sistema, los mismos espacios y tamaños de icono en todas partes, en teléfonos y ordenadores.
- Fuentes: actualizar nunca mueve lo que estás leyendo; lo nuevo espera tras una píldora «3 nuevos». En el teléfono, desliza hacia abajo para actualizar, y Marcar todo como leído se puede deshacer.
- Informar de un problema: en un teléfono o iPad, Una parte… tiene Atrás y el botón de captura sigue a tu dedo. En una ventana privada las pestañas se deslizan y se desplazan, y ⌘W en una pestaña nueva devuelve la página.
Notificaciones que te encuentran
MaciPhone y iPadAndroid- Notificaciones: Calendario, Recordatorios con What’s Up, Trabajo terminado y Correo, cada una con un interruptor por dispositivo en Ajustes › Notificaciones. Mientras usas un ordenador o una tableta, Kour te avisa allí y el teléfono calla; si no, te avisa el teléfono.
- Al escribir en la entrada y pulsar ↵ vas al buscador que elegiste; Respuesta rápida está a un ⇥ y es más rápida.
- Dividir sirve para todo: clic derecho o mantén pulsado + para Nueva pestaña, Abrir…, Dividir a la derecha y Dividir abajo.
- Un favorito es un pequeño cuadrado de su Espacio —una página, un documento o un grupo— y te acompaña en tus otros dispositivos.
- En un chat, el razonamiento de cada paso queda donde ocurrió, como una línea que se abre; y la pregunta para grabar una llamada llega en pocos segundos, y Ahora no la cierra para esa llamada.
Notificaciones que te encuentran
iPhone y iPad- Notificaciones: Calendario, Recordatorios con What’s Up, Trabajo terminado y Correo, cada una con un interruptor por dispositivo en Ajustes › Notificaciones. Mientras usas un ordenador o una tableta, Kour te avisa allí y el teléfono calla; si no, te avisa el teléfono.
- Al escribir en la entrada y pulsar ↵ vas al buscador que elegiste; Respuesta rápida está a un ⇥ y es más rápida.
- Dividir sirve para todo: clic derecho o mantén pulsado + para Nueva pestaña, Abrir…, Dividir a la derecha y Dividir abajo.
- Un favorito es un pequeño cuadrado de su Espacio —una página, un documento o un grupo— y te acompaña en tus otros dispositivos.
- En un chat, el razonamiento de cada paso queda donde ocurrió, como una línea que se abre; y la pregunta para grabar una llamada llega en pocos segundos, y Ahora no la cierra para esa llamada.
- MaciPhone y iPadAndroid
- La barra lateral se comporta como en Arc: un Favorito sigue siendo un cuadro que puedes arrastrar a su sitio; ⋯ lo cierra o lo quita de Favoritos, con Deshacer y ⌘Z, y lo cerrado deja una fila tranquila a la que volver.
- Un enlace de otra aplicación pregunta dónde abrirse: sobre la aplicación en la que estás, en el Espacio de delante o según una regla tuya; haber usado antes un sitio solo marca la pregunta.
- Lo que cambias en un dispositivo se sabe al instante en los demás, y los datos le siguen: los ajustes y atajos van contigo, y el otro dispositivo pronto se ve como debe.
- Correo guarda una lectura o una estrella que el servidor no pudo recibir y avisa cuando vuelve; un buzón al que un servidor le rechaza la contraseña muestra ese servidor y el camino para arreglarlo; y un Sí a una reunión repetida desde un buzón normal escribe toda la serie.
- Un PDF que pide contraseña se abre: Kour la pregunta en la página y la guarda en este dispositivo para esa cuenta, así que todos los lectores del archivo la encuentran. El original y sus copias siguen bloqueados.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Responde a una invitación de calendario desde su correo: tu respuesta aparece al momento, con Deshacer y No avisar hasta que se envía.
- Los eventos pueden repetirse, conservar la hora de otra ciudad y avisarte. Cambia uno de la serie, este y los siguientes, o todos.
- Si cierras un evento nuevo con texto, Kour dice que se descartó y puedes deshacerlo. Los invitados pegados de cualquier correo se leen tal como están escritos.
- En Hoja, una celda que abres y dejas igual no escribe nada, y Eliminar, Copiar y Suma no tocan las filas que oculta un filtro.
- El movimiento en Kour es más tranquilo y uniforme, y se han corregido muchos fallos pequeños en listas, menús, Correo y Calendario, en ordenadores y teléfonos.
- MaciPhone y iPadAndroid
- Responde a una invitación de calendario desde su correo: tu respuesta aparece al momento, con Deshacer y No avisar hasta que se envía.
- Los eventos pueden repetirse, conservar la hora de otra ciudad y avisarte. Cambia uno de la serie, este y los siguientes, o todos.
- Si cierras un evento nuevo con texto, Kour dice que se descartó y puedes deshacerlo. Los invitados pegados de cualquier correo se leen tal como están escritos.
- En Hoja, una celda que abres y dejas igual no escribe nada, y Eliminar, Copiar y Suma no tocan las filas que oculta un filtro.
- El movimiento en Kour es más tranquilo y uniforme, y se han corregido muchos fallos pequeños en listas, menús, Correo y Calendario, en ordenadores y teléfonos.
- MaciPhone y iPadAndroid
- Habla donde estás: una toma de voz se escribe directamente en la nota, la hoja o el documento de Word donde está el cursor.
- Las grabaciones distinguen quién habla, también tu propia voz. La tarjeta de la grabación está en su nota, y Marcar pone en el cursor el momento que señalas.
- Telegram, Slack y Discord se conectan por una sola entrada, y cada uno llega a un Espacio; allí las preguntas de Kour aparecen como botones.
- Un Espacio usa una biblioteca y varios Espacios pueden compartir una; un Espacio no ve nada de los documentos, el correo ni los chats de otra biblioteca.
- Las notas hechas en otro dispositivo llegan con su texto, un cambio de nombre llega a todos los dispositivos y la línea de tiempo de Nueva pestaña muestra cada captura como se lee su nota.
- Las partes privadas de las direcciones web, como códigos de inicio de sesión y claves, nunca llegan al modelo del asistente ni a los servidores de Kour.
- Un teléfono Android conectado a un monitor, con Samsung DeX o el modo escritorio de Android, muestra Kour como la app de escritorio: la barra lateral, controles más pequeños y menús con clic derecho.
- La entrada rápida encuentra apps por cualquier nombre que conozca el sistema, abre los paneles de ajustes del propio ordenador, responde una pregunta rápida en el sitio y muestra el historial del portapapeles tras clip y un espacio.
- Hoy, en Nueva pestaña, dice cuánto falta para cada evento, y Unirse está junto a cada llamada.
- iPhone y iPadAndroid
- Habla donde estás: una toma de voz se escribe directamente en la nota, la hoja o el documento de Word donde está el cursor.
- Las grabaciones distinguen quién habla, también tu propia voz. La tarjeta de la grabación está en su nota, y Marcar pone en el cursor el momento que señalas.
- Telegram, Slack y Discord se conectan por una sola entrada, y cada uno llega a un Espacio; allí las preguntas de Kour aparecen como botones.
- Un Espacio usa una biblioteca y varios Espacios pueden compartir una; un Espacio no ve nada de los documentos, el correo ni los chats de otra biblioteca.
- Las notas hechas en otro dispositivo llegan con su texto, un cambio de nombre llega a todos los dispositivos y la línea de tiempo de Nueva pestaña muestra cada captura como se lee su nota.
- Las partes privadas de las direcciones web, como códigos de inicio de sesión y claves, nunca llegan al modelo del asistente ni a los servidores de Kour.
- Un teléfono Android conectado a un monitor, con Samsung DeX o el modo escritorio de Android, muestra Kour como la app de escritorio: la barra lateral, controles más pequeños y menús con clic derecho.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Cada documento tiene un hogar: todos los Espacios, un Espacio propio o una colección. Mover a… y Copiar a… lo llevan a otro sitio, y cada Espacio tiene su propio Recién llegado.
- Kour se mueve con más suavidad: la fila resaltada se desliza hasta la que eliges, la barra lateral y los paneles se asientan como un resorte que conserva tu velocidad y, en el teléfono, la página sigue tu dedo al volver. Con Reducir movimiento queda quieto.
- En el teléfono, una página lleva una sola barra al pie, con Buscar y la respuesta de Kour sobre la página.
- Informar de un problema, al pie de Ajustes: una captura o grabación de la ventana de Kour, marcada y con partes ocultas antes de salir de tu dispositivo.
- Las apps de IA como Claude Code y Codex se conectan a través de Kour y solo ven el Espacio que les das; lo que no se puede deshacer se pregunta antes.
- En un Mac, Tectonic para los proyectos LaTeX está listo en cuanto se descarga, sin que macOS lo bloquee, y su descarga muestra el progreso.
Espacios y colecciones
MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid- Cada documento tiene un hogar: todos los Espacios, un Espacio propio o una colección. Mover a… y Copiar a… lo llevan a otro sitio, y cada Espacio tiene su propio Recién llegado.
- Kour se mueve con más suavidad: la fila resaltada se desliza hasta la que eliges, la barra lateral y los paneles se asientan como un resorte que conserva tu velocidad y, en el teléfono, la página sigue tu dedo al volver. Con Reducir movimiento queda quieto.
- En el teléfono, una página lleva una sola barra al pie, con Buscar y la respuesta de Kour sobre la página.
- Informar de un problema, al pie de Ajustes: una captura o grabación de la ventana de Kour, marcada y con partes ocultas antes de salir de tu dispositivo.
- Las apps de IA como Claude Code y Codex se conectan a través de Kour y solo ven el Espacio que les das; lo que no se puede deshacer se pregunta antes.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- Cerrar con ⌘W (Ctrl+W) una página cuyo vídeo o sonido ya había terminado, o nunca empezó, ya no cierra Kour, y en Windows cerrar la ventana justo después ya no falla.
- Un PDF se desplaza como una página web: la rueda, las flechas y un gesto en el trackpad o con el dedo se deslizan y se detienen con naturalidad, y un segundo gesto suma al primero.
- Los cambios de Kour en Chromium se publican para cada versión: Ajustes › Licencias de código abierto › Código fuente de Chromium, o getkour.app/source.
- MacWindowsiPhone y iPadAndroid
- Cerrar con ⌘W (Ctrl+W) una página cuyo vídeo o sonido ya había terminado, o nunca empezó, ya no cierra Kour, y en Windows cerrar la ventana justo después ya no falla.
- Un PDF se desplaza como una página web: la rueda, las flechas y un gesto en el trackpad o con el dedo se deslizan y se detienen con naturalidad, y un segundo gesto suma al primero.
- Los cambios de Kour en Chromium se publican para cada versión: Ajustes › Licencias de código abierto › Código fuente de Chromium, o getkour.app/source.
- iPhone y iPadAndroid
- La traducción ya no necesita servicios externos: Kour lee primero lo esencial de una página, un mensaje o un documento y lo traduce párrafo a párrafo, en paralelo, mientras lo ves.
- Inicio en el teléfono muestra tus lugares como cuatro marcas y lo que tienes abierto como tarjetas de página debajo.
- Una grabación se abre como su nota: resumen, notas y transcripción en una sola nota, con su barra de audio.
- Su plan cuelga como una etiqueta en Ajustes, y los puntos se muestran en números enteros.
- MacWindowsLinux
- La traducción ya no necesita servicios externos: Kour lee primero lo esencial de una página, un mensaje o un documento y lo traduce párrafo a párrafo, en paralelo, mientras lo ves.
- Al cerrar una página con un vídeo en reproducción, el vídeo también se detiene; ya no sigue en una ventana pequeña salvo que lo actives en Ajustes.
- Todas las listas responden igual al teclado: la fila resaltada es la que abre Intro. Un código que te llega por correo se ofrece en el campo de código de la página.
- El navegador de Kour pasa a Chromium 156.0.8078.74, con todas las correcciones de seguridad que Chromium ha publicado desde 156.0.8078.12.
- MacWindowsLinux
- Escribe un comando en la entrada y pulsa Intro: salir, reiniciar Kour, expulsar, bloquear, reposo, reiniciar, vaciar la papelera y más; los que harían perder trabajo preguntan una vez más.
- La barra de selección aparece al otro lado del menú propio de la página, Traducir muestra su tarjeta al instante y la barra se puede ocultar en un sitio o en todos.
- Una grabación se abre como su nota: resumen, notas y transcripción en una sola nota, con su barra de audio.
- Su plan cuelga como una etiqueta en Ajustes, y los puntos se muestran en números enteros.
- Añadir Gmail con una contraseña de aplicación: la ventana de Kour abre la página de Google, pulsas Crear y Añadir a Kour toma la contraseña de ahí.
- MacLinux
- En un PDF, la página y el zoom aparecen abajo a la derecha del panel cuando cambian, y PDF, Texto y Ambos son un solo botón.
- Agrupar por tema también puede cerrar un grupo de páginas sugerido, no solo agruparlo; el grupo que crea queda donde estaban sus páginas, y Desagrupar las devuelve en su orden.
- Títulos, descripciones, iconos y barras más ordenados en todo Kour, y los nombres de archivo que no caben se cortan por el medio.
- MacLinux
- En el Mac, Kour ya no se cierra al abrir el panel de entrada rápida con ⌥Espacio.
- En un PDF, la página y el zoom aparecen al pie del panel cuando cambian, y PDF, Texto y Ambos son un solo botón.
- Agrupar por tema también puede cerrar un grupo de páginas sugerido, no solo agruparlo; el grupo que crea queda donde estaban sus páginas, y Desagrupar las devuelve en su orden.
- Títulos, descripciones, iconos y barras más ordenados en todo Kour, y los nombres de archivo que no caben se cortan por el medio.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- En el Mac, el panel de entrada rápida (⌥Espacio) tiene el mismo fondo translúcido y teñido que la barra lateral de Kour; lo que escribes en él es una página propia.
- En el panel de entrada rápida, salir de una nota con Retroceso, ir al historial del portapapeles y volver, o abrir el panel otra vez ya no pierde el teclado: puedes escribir enseguida.
- En el panel de entrada rápida, Tab en un destino elegido (Correo, Encargar a Kour, Chats…) te deja en el campo, Esc en un mensaje lo guarda en Borradores y cierra el panel, y el icono del destino te lleva de vuelta.
- MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid
- La búsqueda de la pestaña nueva muestra todo en una sola lista con encabezados. Los resultados web llegan solo cuando los eliges; antes no se envía nada.
- En el ordenador, el panel de entrada rápida (⌥Espacio) y su historial del portapapeles tienen un aspecto nuevo.
- En un PDF, la página y el zoom van juntos en la barra del lector, la tercera vista se llama Ambos e Ir a la página (⌥⌘G) te lleva directamente a una página.
- La herramienta Texto de un PDF crea un cuadro de texto enmarcado con el tamaño de letra de la propia página.
- Una hoja de cálculo a la que alguna vez se le cambió el nombre de una hoja llega completa a un dispositivo nuevo, y la cuadrícula ya no salta al desplazarte.
- Lo que llega por Telegram o por correo va a tu asistente, y preguntar a Gemini ya no se queda atascado.
- MaciPhone y iPadAndroid
- La búsqueda de la pestaña nueva muestra todo en una sola lista con encabezados. Los resultados web llegan solo cuando los eliges; antes no se envía nada.
- En el ordenador, el panel de entrada rápida (⌥Espacio) y su historial del portapapeles tienen un aspecto nuevo.
- En un PDF, la página y el zoom van juntos en la barra del lector, la tercera vista se llama Ambos e Ir a la página (⌥⌘G) te lleva directamente a una página.
- La herramienta Texto de un PDF crea un cuadro de texto enmarcado con el tamaño de letra de la propia página.
- Una hoja de cálculo a la que alguna vez se le cambió el nombre de una hoja llega completa a un dispositivo nuevo, y la cuadrícula ya no salta al desplazarte.
- Lo que llega por Telegram o por correo va a tu asistente, y preguntar a Gemini ya no se queda atascado.
- MacWindowsLinux
- En un PDF, leer sus páginas ahora está en Texto: la flecha junto a Texto elige quién las lee y, mientras se leen, su recuento te lleva a la página que se está leyendo.
- ⌘⌫ vacía las palabras y te deja en Preguntar a Gemini, Buscar en Maps o la etiqueta que elegiste; ⌫ en el campo vacío sale de ahí.
- La barra lateral se desliza sobre las páginas web sin dejar un hueco, y la esquina superior izquierda de una página (sus menús y logotipos) vuelve a poder pulsarse.
- Intro al final de un párrafo pone la nueva línea justo después.
- La agrupación de la barra lateral se llama Agrupar por tema en todas partes.
- Kour es más pequeño: sus partes van en una sola y solo lleva lo que ejecuta.
Proyectos de Typst y LaTeX
MacWindowsLinuxiPhone y iPadAndroid- Escribe un artículo o una tesis como un proyecto de Typst o LaTeX de varios archivos: sus páginas junto a su código, versiones a las que volver y cada compilación aislada del resto del ordenador.
- Da a una nota su icono: cualquier emoji, un icono en un color o una imagen.
- El texto de un PDF es una nota, leída página a página en este dispositivo, por Kour, por Kour Pro o por un servicio propio.
- Cada dispositivo tiene su propia barra lateral; Dispositivos muestra la de otro, ventana por ventana.
- En Android, Kour puede ser tu navegador predeterminado: los enlaces del correo y de otras apps se abren en Kour.
- El dictado y la grabación de reuniones aparecen en una cápsula de Kour, y la barra sobre las palabras seleccionadas se ve igual en todas partes.
Kour para Windows y Linux, al día
WindowsLinux- Todo lo que Kour ha ganado desde la 2026.10.25 llega a Windows y Linux en esta versión.
- Una nota que empiezas en la entrada se guarda como borrador desde su primera palabra, y queda fuera de tus notas hasta que la conservas.
- Las páginas y las notas se abren lado a lado en una ventana, cada una en su propio panel.
- Leer el texto de imágenes y escaneos, transcribir y traducir se hacen en este ordenador.
Una nota se guarda desde su primera palabra
MaciPhone y iPadAndroid- Una nota que empiezas en la entrada se guarda como borrador desde su primera palabra, en todos tus dispositivos, y queda fuera de tus notas hasta que la conservas.
- Pulsa Esc para buscar algo con la nota a un lado; Esc de nuevo la trae donde la dejaste.
- Enlaza un resultado en la nota, o ábrelo junto a la nota, sin dejar lo que estás escribiendo.
- Los borradores van primero en la lista de pestañas, en Biblioteca › Borradores y en el teléfono; Conservar lo convierte en nota, y Descartar se puede deshacer hasta mañana.
- El borrador que estabas escribiendo se vuelve a abrir cuando Kour se reinicia.
Grabar una llamada, sin ruido
Mac- La grabación de una llamada es una pequeña barra en la parte superior de la pantalla, fuera de la pantalla que compartes, esté Kour delante o no.
- Kour pregunta en esa barra si grabar una llamada: Grabar, Solo micrófono o No preguntar en esta app (con Deshacer).
- Pausar y Detener responden al instante y dicen lo que hacen; una toma detenida desde la barra termina ahí, guardada y con el nombre de su llamada.
- Mientras se graba una llamada, ⌥⌘P pausa y ⌥⌘S pulsado dos veces detiene, en cualquier app.
- Compartir convierte una nota en una imagen para publicar: una tarjeta, un cuadrado, un conjunto de tarjetas o una imagen larga.
- Correo deja un mensaje que ya leíste en su sitio hasta que vuelves a mirar la lista.
- Las notas junto a un vídeo marcan su tiempo también desde otro dispositivo; ⌘S vuelve a ser de la barra lateral.
- Arreglos de cierres inesperados, y de documentos que no lograban volver a cifrarse.
- MaciPhone y iPadAndroid
- Conectar una app de IA como ChatGPT o Claude a Kour se hace en un panel propio de Kour: sin correo y sin código que escribir.
- Bajo una respuesta, cada cosa que cambió el asistente es una fila discreta que la abre, con Retirar al lado.
- Las preguntas de Cuenta y plan se abren en su sitio, y un ajuste que abre más lo muestra justo bajo su fila.
- El pinyin y otros métodos de entrada siguen componiendo en la ventana de Kour después de cerrar la entrada rápida.
- Las hojas de un libro vuelven a sincronizarse después de empezar de nuevo, y la sincronización que espera a otro dispositivo lo dice.
Ordenar, en todos tus dispositivos
MaciPhone y iPadAndroid- Ordenar agrupa las pestañas sueltas en cualquier dispositivo, enviando solo el título, el sitio y cómo se abrió cada pestaña, nunca el texto de la página.
- Un + al final de la barra de una página suelta abre una pestaña nueva a su lado, y las dos forman un grupo.
- En el chat, el asistente responde primero; el trabajo que pasa a sus ayudantes sigue a su respuesta, de uno en uno.
- Las actualizaciones de macOS vuelven a instalarse, incluso con el gestor de fallos de Kour en marcha, y una actualización que no puede instalarse lo dice sin ruido.
- Un Kour abierto con otro perfil guarda sus propios archivos, preferencias y llavero.
Reuniones por correo, respondidas de la forma estándar
MaciPhone y iPadAndroid- Aceptar, Quizá o Rechazar en una invitación ahora responde en el formato de calendario que leen Gmail, Outlook y Calendario de Apple, y una reunión cancelada o cambiada lo dice.
- Las horas de las reuniones se leen en su zona horaria real, incluidos los nombres de zona de Windows.
- Cancelar suscripción sigue la salida propia de cada lista, y el clic único se ofrece solo cuando tu proveedor de correo avala el mensaje.
- El número de no leídos aparece en el icono de Kour, y un mensaje se imprime tal como lo lees.
- Borrar historial borra todos los espacios y todos los dispositivos, y las descargas van a la carpeta de su espacio.
- Un grupo puede mostrar sus pestañas lado a lado, cada panel con sus propias pestañas encima.
- El chat lleva una tarea hasta el final sin límite de pasos, y ⌘ o ⇧ más clic elige pestañas en la barra lateral como en Chrome.
- Confirmar que eres tú pasado un tiempo se hace con un código enviado a tu correo, y la sincronización ya no limita cuántos dispositivos usas.
Una página y sus copias guardadas, en una pestaña
Mac- Las copias guardadas de una página ahora son caras de la propia página: el reloj de la barra de direcciones pasa a una copia guardada y vuelve a la página en vivo.
- Con varias copias, el reloj abre una lista donde puedes comparar una copia con la página o guardarla de nuevo.
- Un PDF que abres desde una página se queda en la pestaña de esa página, y las descargas esperan en Recién llegado.
- Los archivos abiertos desde el Finder siguen un solo camino y se abren juntos.
- Instalar una actualización en el Mac ya no termina en un cierre inesperado.
- El chino y otros métodos de entrada vuelven a funcionar en la Nueva pestaña, y el campo conserva el teclado tras una palabra como "claude".
Una ventana plana, el escritorio a través de la barra lateral
Mac- La página queda plana junto a la barra lateral, con una línea fina entre ambas.
- La barra lateral deja ver tu escritorio a través de ella; Ajustes › Apariencia decide cuánto.
- En pantalla completa, la barra de menús baja sola y Kour se queda donde está.
- Una versión nueva se presenta sola; entre versiones, la actualización muestra una imagen hecha con lo tuyo: tu biblioteca, el tiempo que te ahorró la voz, las notas a las que vuelves.
- MaciPhone y iPadAndroid
- Lo que ya está abierto no se abre otra vez: una página, un archivo o una nota que abres va a su pestaña abierta; ⌥ o «Abrir en una pestaña nueva» para una segunda copia.
- Pregunta a Claude o ChatGPT en una ventana privada (⇧⌘↵): no queda nada en el historial, tu biblioteca, el historial del portapapeles ni el dictado.
- Resalta, toma notas y busca entre capítulos en las propias páginas de un libro.
- El dictado en otra app es una pequeña cápsula cerca de la parte inferior de la pantalla; la grabación de una reunión sigue arriba.
- Ajustes › Resumen lista lo que cambiaste, con Deshacer, y añade tu iPhone con su código ahí mismo.
- El navegador busca actualizaciones cada hora y dice cuánto lleva una descarga.